sì be'... io ti chiedevo questa cosa, tu hai detto che
che v... che vieni da... da lontano, lontano ...
da Riccione
da 180 chilometri di distanza
benissimo. dal mare quindi
sempre, sempre dal mare. io sono romagnola non sono emiliana
allora... che cosa... cosa hai trovato qua di... di
diverso, o di uguale, o non so, di simile
oddio, da quando ho lasciato io Riccione, parlo
del d... del se... degli anni '60, e venire qua
per me era tutta un'altra vita.
ho trovato, sì... c'è vita, c'è tutto, tante cose che
purtroppo d'inverno a Riccione ci chiudevano
alberghi, si è... era un d... una desolazione, invece qua
c'era più vita, c'è più tutto, si andava fuori
a m... a mangiar (u)na pizza, o andare al cinema
qualche volta a ballare, così, però sì, non...
la... la diversità dalla Romagna (e) all'Emilia si
è vista, dico la sincera verità, però sì, io
mi sono trovata bene da subito, anche con
con... con le persone che... che conosce... insomma che
ho con... ho cono... che ho conosciuto, no(n) che
conoscevo, perché non conoscevo nessuno, e ehm...
mi son trovata subito bene, e continuo a vo...
insomma, a star bene qua. tutto lì.
e poi anzitut... hai quindi... hai... conosciuto...
Romano. mh, quindi...
l'ho conosciuto al mare, Romano
l'ho conosciuto al mare ma
perfetto
e mi ha portato a Modena . tutto lì.
è un amore estivo . comunque, però è stato bello, perché
ho conosciuto mio marito in luglio ,
nel '66. nel '67 in aprile mi son sposata
e nel '68, in giugno, è nata mia figlia
pensa, in poc... periodo di 9 mesi di
fidanzamento son s... son stati cinquantu... eh, 53 ann... 52
anni adesso che... cinquantad... 51.
perché è 3 anni che è morto, poveretto
però sì...
la mia vita è stata quella; tutti ma mi mo
dopo 9 mesi ho detto quando una persona
va d'accordo, che c'è dialogo, che... non...
secondo me non c'entra l'età dei... 5
mesi o diec... o dei 10 anni, capito? tutto lì.
però mi son trovata bene con tutti.
solo con la suocera no
e quindi sì, ok... quindi
la...
hai capito?
sì... e quin... il labiale
e quindi la...
ehm... comunque dicevi
faceva un lavoro quindi... per cui lui era
molto conosciuto
sì, era molto conosciuto,
voluto bene da tutti e... siamo andati
anche da molte persone del Villaggio con
lui in v... che c... c'hanno invitato a cena o a
pranzo così, guarda, per me... è stata una
cosa molto positiva.
avete fat... anche invitati a pranzo e cena
sì, perbacco! perbacco.
a q... anche delle persone che,.. che gl... anche tuttora
sono ancora ---... ti ricordi quando? ma perbacco!
ci sono state delle persone che avevano
delle ditte, quand'è nata mia figlia m'han
fatto dei regali, un seggiolone, delle... dei
piccoli regali a mia figlia me li han
fatti; delle persone che ci s... sono ancora al
mondo, e ogni tanto, si, ti ricordi quando?
eh fa te! erano bei tempi . tutto lì.
e f... e il suo giro lo faceva... all'epoca, in bicicletta o...
all'epoca in bicicletta, senza ombrello e senza niente
che veniva a casa d'inverno, quando
pioveva, gli avevano dato...
un gab... un impermeabile gommato loro, però sì, non ...
veniva a casa, doveva farsi la doccia perché
è b... era bagnato da capo a piedi, ha dovuto... si
infilava sotto la doccia, e via. però... lo
faceva con soddisfazione. non lo vedevi
mai... lui partiva la mattina fischiando
veniva a casa... il pomeriggio can... fischiando
ancora senza nessun problemi, lui...
contento del suo lavoro; solo che dopo
quando se n'è accorto che... c'e... ogni 3 mesi
cambiavano ... postini che c'era tutto
quell'evoluzione... lui non si è più trovato a casa
sua, perché per lui ormai era., per lui
era la a casa, e... ha detto no
basta vado in pensione; e da lì...
si è ammalato
ah, era talmente connaturato col...
sì, era talmente... lui, secondo lui, stando a
casa da lavorare, gli veniva a mancare
qualche cosa; ho detto cavoli... cosa ti viene
a mancare? sei in casa tua, ti mancherà il
lavoro, per l'amor di dio, t'é in cà tô[sei in casa tua],
stai bene, non abbiam problemi, la gente ti
vuole bene, li possiamo andare a trovare...
niente da fare!
quello è il regalo della pensione, comunque va bene.
e l... l... ecc... l'ufficio postale più vicino qua d...
allora, lui veniva dalla stazione; quando
lavorava e la... alla stazione, dopo...
adesso il... l'ufficio più vicino è
questo qua che c'è in via Nobili.
sì, comunque poi lo smai... lo smistamento della posta
parte tutto adesso da Santa Caterina, da
quelle parti la.
comunque in via Nobili c'era un ufficio postale
del quartiere
e c'era... c'è da parecchio tempo, quell'ufficio?
allora, quell'ufficio lì prima era in via de' Gavasseti ...
che dopo si è trasferito la
comunque sì, è un bel pezzettino che c'è,
saranno... 20 anni. mah sì, 20 anni buoni
penso ci sia... sia nato l'ufficio postale la.
tutto lì.
no e... ti chiedevo quindi,ecco, la figlia ha fatto la scuola al Villaggio...
allora mia figlia ha fatto la sc... l'ha fatto
l'asil... ha fatto l'asilo , la scuola , poi
ha fatto le medie in Corso Cavour
ha fatto le medie al Cattaneo qua, in
via Corassori... sì. poi dopo ha smesso
ha smesso, voleva andare all'università, ma all'università
non c'è andata perché --- aveva
cominciato, a tenere le... le telefonate in una
ditta, si vede che lei ha cominciato per
prendere qualche soldino, chissà la sua testa...
però adesso è pentita, eh mamma se fossi
andata all'università; troppo tardi, a 50
anni dove vuoi che vada
si può fare anche a 50 anni
no no, è troppo tardi, (la) doveva fare quand'era ora.
ma --- quindi
ehm.... se... se c'è... qualche
ricordo di... dell'asilo, piuttosto che non della... della... scuola
ah dell'asilo sono stati momenti
bellissimi, perché si andava lì, con
i bimbi piccolini, anche noi anche noi
mamme eravamo sempre... tu... sempre unite, ci
trovavamo sempre a sf... festeggiamenti, non
festeggiamente, e la merenda assieme... erano
cose belle, veramente, nonostante che
l'ultimo anno dell'asilo
mi ricordo ancora, che c'era... una buca
con della sabbia, sempre qua a la co...
che adesso non... non c'è più, fortunatamente, ed è
stata la prima bimba che prese l'epatite
virale al Villaggio.
comunque sì, guarita benissimo senza problemi, però ci
mi è rimasto un po' perché... non... non me l'aspettavo
si vede si è a... una... una buca di sabbia aperta lì,
ci saran (an)dati dei cani, dei gatti, non lo so
che cosa, e... purtroppo lei... ed è stata la
prima, dopo di lei ci son stati altri 2 casi, però
molto... in forma molto molto leggera, comunque sì...
non posso lamentarmi di niente
anche delle signorine, che il... delle... che tenevano i
bimbi così, erano carinissime, non picchiavano,
perché purtroppo al giorno d'oggi si
sente anche... quelle cose, sì, non le accetto e...
perché quando un bimbo... una, una mamma da una... un
bimbo a mano delle altre persone, le dà
per fiducia, non perché... vengono
maltrattati o no, comunque sì, io mi sono
sempre trovata bene, tanto come scuola,
come asilo, come tutto.
anche in... anche... quando faceva le elementari, aveva un maestro
sì era un po' troppo ... all'antica
sì che quando si trovan... quand'è
andata alle medie così, si è trovata un
po' in disagio, comunque sì... adesso se la
cava bene in tutto . è una cervellona, come
dico sempre anch'io.
quindi diciamo... dicevi che quello che serviva era...
c'era tutto nel Villaggio
sì sì, tutto tutto tutto
anche a piedi potevi andare
o in bicicletta
sempre! sempre a piedi; sempre a piedi.
l'edicola, il tabaccaio, il macellaio, le
mercerie, c'era tutto
adesso? se non... non prendi la macchina e non ti
sposti non --- c'è niente
c'era tutto e... s'andava nel centro della
città, come lo chiamavate, no?
dio, c'erano alcuni che potevano anche
andare in centro... per fare delle altre
spese, per (esempio andavano) al mercato Albinelli, così,
però io non... non ci sono mai andata perché io
trovavo tutto qua. quello che mi serviva
lo trovavo... e se mi mancava qualche cosa di...
allora sì; o che me lo facevo portare a
casa da mio marito , perché lui andando in
centro così, ---(gli ho) detto vai in quel posto
prendimi, altrimenti sì, altrimenti ci andavo
io così, ma... è difficile, ho smesso anche di
andare al mercato.
quando dici mercato intendi l... l....
il mercato... Novi Sad
al Novi Sad, eh
che non è più il mercato di una volta, parlando come vuol detto
prima si andava lì, si aveva i nostri punti
da e... di... di... per andare a fare la spesa, con l... gente italiana.
--- adesso si va al mercato ,
infatti son... saran... 6 o 7 anni che non ci vado più.
quindi andate forse all'Albinelli... o andate
all'Albinelli c'andavo
a prender le... sì, (a) far la spesa quando...
quando avevo voglia di andare in centro, andavo in via Albinelli.
e un mercato qua al Villaggio...
c'è mai stato
non c'è mai stato? mai?
mai stato. mai mai mai mai
no perché come... come ripeto, essendoci
quei punti di ehm... quei negozi di riferimento
c'era tutto, e non c'era bisogno di un mercato
tutto lì.
allora dicevi anche te che... se ci puoi dire qualcosa
sulle... prospettive del circolo
allora
le prospettive del circolo sarebbero
belle se vengan fatte, perché ormai sono...
ormai si... mi sembra una barzelletta, perché
ormai sono 4 o 5 anni che vado dietro, che
lotto, per... avere una struttura diversa
perchè questa qua ormai, tutta diroccata, cade; e allora
c'è in programma, come ripeto, finchè non
vedo una ruspa che butti, giù non ci
credo, c'è in programma di fare il circolo
nuovo... spostando... da... da... per dare più a...
come si... come si può dire, più...
per più a... per agevolare di più anche alla fratellanza con il bar
tutto, perché quando ci sono le gare e via
discorrendo, la gente viene qua, invece
se c'è il bar dalla parte della
Fratellanza non ha da fare tanta strada...
inve... io dico, come ripeto, spero che sia l'anno
buono . perché altrimenti non ci credo più.
e se viene fatto, speriamo che anche i
giovani, un po' che sono... , che si aggregano
lì alla Fr... della Fratellanza, un po' i nostri giovani
del mer... del Villaggio così, se hanno voglia di venire...
le porte sono aperte e si farà...
spero!
quindi l... l'idea è di... ancorarsi...
l'idea di
allo sport
sì, sì
e l'è quest...l... l'idea è questa, rimarrebbe
sempre circolo Arci... Arci come... come
adesso, però dando la possibilità anche
a quelli della Fratellanza di non... un punto
di ristoro anc... anche quando ci sono... anche
quando ci sono le gare alla mattina, per
modo di dire, venire qua quella
mezz'oretta, quell'oretta, per poter fare
le colazioni così... e poi dopo... si spera.
anche per tirare su un pochino il Villaggio,
perché non c'è niente, tutto lì.
all'infuori dei bar, che ce n'è uno qua , 1 o 2, 2 bar
al bar ---... al Villaggio non c'è niente.
quindi se c'è quest... diciamo
prospettiva, vuol dire che... ne avrete
parlato, saran venuto o degli assessori...
o dei... o dei funzionari comunali...
sono... sono andata io, tempo fa
andai anche dal sindaco, son andata da...
a parlare con Guerzoni, sono andata a
parlare con... ehm ... adesso non mi rico... Giacobazzi,
son andata... le prospettive ci sono
... manca il più. e comunque quest'anno
hanno, han detto che la volta buona, in
primavera dovrebbe partire, però sì...
come ripeto, non dico niente finché non vedo la ruspa!
quindi si rafforza lo
sport è in qualche modo anche voi del ---
sì
ri... rimodernate e rafforzate
sì, ri... facciamo un ambiente accogliente e
diverso da adesso, perché adesso (ci) sono tutti i
buchi, è ver... faremo una s... ci sarà una sala
grande, senza tante paratie e così, e poi anche
per... per noi per quei che v... quelli che vengono
a giocare a tombola che ---... così, cioè una
stanza qua, una stanza la, non sono mai...
capito? allora com... diventerebbe una
cosa diversa, una cosa più bella, però,
come ripeto, sto al detto... poi se viene
fatta, ben venga!
ci tireremo sulle maniche e via che andiamo
tutto lì. il resto... il resto va bene
immagino che tu sia anche la prima
presidente donna, forse, di questo circolo
sì, perché prima erano stati solo uomini
l'unica donna son stata io. spero che la
prossima sia un'altra donna
tutto lì. e poi adesso... anche perché...
non è tanto il lavoro ta... è tan... è perché, devi andare
devi pagare, devi fare, de... devi andare a fare
la spesa, devi andare a ca... sì, non è... diventa... alla mia età poi
comincio a stancarmi. tutto lì. il resto
poi va bene, però finché ce la faccio
tiro avanti, quando non ce la far... non ho...---
non ce la farò più, qualcheduno mi darà (u)na mano
va bene... se hai... se hai... magari poi qualche immagine, qualche fotografia,
la... volentieri
la vediamo, se ce l'hai
adesso se... si ce le ho di la
però, mi devo spostare e andarle a prendere